וַהֲקִמֹתִ֨י אֶת־בְּרִיתִ֜י בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֗ךָ וּבֵ֨ין זַרְעֲךָ֧ אַחֲרֶ֛יךָ לְדֹרֹתָ֖ם לִבְרִ֣ית עוֹלָ֑ם לִהְי֤וֹת לְךָ֙ לֵֽאלֹהִ֔ים וּֽלְזַרְעֲךָ֖ אַחֲרֶֽיךָ׃
At itatatag Ko ang Aking tipan sa pagitan Ko at mo at ng iyong lahi pagkamatay mo, sa kanilang mga salinlahi, bilang walang-hanggang tipan, upang Ako ang maging Diyos mo at ng iyong lahi pagkamatay mo.
Targum Jonathan
And I have established My covenant between My Word and thee, and thy sons after thee in their generations, for an everlasting covenant, to be a God to thee and to thy sons after thee.