Targum sa Genesis 27:19: Targum Jonathan

וַיֹּ֨אמֶר יַעֲקֹ֜ב אֶל־אָבִ֗יו אָנֹכִי֙ עֵשָׂ֣ו בְּכֹרֶ֔ךָ עָשִׂ֕יתִי כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ אֵלָ֑י קֽוּם־נָ֣א שְׁבָ֗ה וְאָכְלָה֙ מִצֵּידִ֔י בַּעֲב֖וּר תְּבָרֲכַ֥נִּי נַפְשֶֽׁךָ׃

At sinabi ni Jacob sa kanyang ama: “Ako si Esau na iyong panganay; ginawa ko ang gaya ng sinabi mo sa akin. Pakiusap, bumangon ka, umupo ka at kumain ng aking hinuli, nang sa gayon ay basbasan ako ng iyong kaluluwa.”

Targum Jonathan

And Jacob said to his father, I am Esau thy firstborn: I have done as thou spakest with me. Arise now, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy