וַתֹּ֣אמֶר אֶל־אָבִ֗יהָ אַל־יִ֙חַר֙ בְּעֵינֵ֣י אֲדֹנִ֔י כִּ֣י ל֤וֹא אוּכַל֙ לָק֣וּם מִפָּנֶ֔יךָ כִּי־דֶ֥רֶךְ נָשִׁ֖ים לִ֑י וַיְחַפֵּ֕שׂ וְלֹ֥א מָצָ֖א אֶת־הַתְּרָפִֽים׃
At sinabi niya sa kanyang ama: “Huwag sanang magalit ang aking panginoon na hindi ako makatindig sa iyong harapan, sapagkat nasa akin ang karaniwang dinaranas ng mga babae.” At naghanap siya, ngunit hindi niya natagpuan ang mga terapim.
Targum Jonathan
And she said, Let it not be displeasing in my lord's eyes that I am not able to arise before thee, because I have the way of women. And he searched, but found not the images.