וְלֹֽא־אֵחַ֤ר הַנַּ֙עַר֙ לַעֲשׂ֣וֹת הַדָּבָ֔ר כִּ֥י חָפֵ֖ץ בְּבַֽת־יַעֲקֹ֑ב וְה֣וּא נִכְבָּ֔ד מִכֹּ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽיו׃
Hindi nag-atubili ang binata na gawin ang bagay na iyon, sapagkat kinalulugdan niya ang anak na babae ni Jacob; at siya ang pinakaiginagalang sa buong sambahayan ng kaniyang ama.
Targum Jonathan
And the young man delayed not to do the thing; because he wished for the daughter of Jakob; and he was more honourable than all his father's house.