Targum sa Levitico 10:15: Targum Jonathan

שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה הַתְּנוּפָ֗ה עַ֣ל אִשֵּׁ֤י הַחֲלָבִים֙ יָבִ֔יאוּ לְהָנִ֥יף תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וְהָיָ֨ה לְךָ֜ וּלְבָנֶ֤יךָ אִתְּךָ֙ לְחָק־עוֹלָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה יְהוָֽה׃

Ang hita ng handog na itinataas at ang dibdib ng handog na iwinawagayway ay dadalhin nila kasama ng mga taba na handog na pinaraan sa apoy, upang iwagayway bilang handog na iwinawagayway sa harap ng Walang-Hanggan; at ito ay magiging iyo at sa iyong mga anak na kasama mo, bilang bahaging itinakda magpakailanman, gaya ng iniutos ng Walang-Hanggan.

Targum Jonathan

The shoulder of the separation and the elevated breast with the fats of the oblations they shall bring to be uplifted an elevation before the Lord, and they shall then be thine and thy sons' with thee, by an everlasting statute, as the Lord commanded.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy