וְלָקַ֣ח מְלֹֽא־הַ֠מַּחְתָּה גַּֽחֲלֵי־אֵ֞שׁ מֵעַ֤ל הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמְלֹ֣א חָפְנָ֔יו קְטֹ֥רֶת סַמִּ֖ים דַּקָּ֑ה וְהֵבִ֖יא מִבֵּ֥ית לַפָּרֹֽכֶת׃
At kukuha siya ng isang punong suuban ng nagbabagang uling mula sa ibabaw ng altar, mula sa harap ng Walang-Hanggan, at ng dalawang dakot ng pinong-pinong mabangong insenso, at dadalhin niya ang mga ito sa loob ng tabing.
Targum Jonathan
And he shall take a censer full of coals burning with fire from off the altar from before the Lord, and with his hand full of sweet incense, beaten small, he shall enter within the veil.