כִּ֤י כָל־הַנֶּ֙פֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־תְעֻנֶּ֔ה בְּעֶ֖צֶם הַיּ֣וֹם הַזֶּ֑ה וְנִכְרְתָ֖ה מֵֽעַמֶּֽיהָ׃
Sapagkat ang sinumang tao na hindi magpapakasakit sa mismong araw na ito ay ihihiwalay sa kanyang bayan.
Targum Jonathan
For every man who eateth in the fast, and will not fast that same day, shall be cut off by death from among his people.
Targum Jerusalem
For every soul who hideth himself from fasting and fasteth not on the day of the fast of his atonement.