וְהָיָ֨ה הַשָּׂדֶ֜ה בְּצֵאת֣וֹ בַיֹּבֵ֗ל קֹ֛דֶשׁ לַֽיהוָ֖ה כִּשְׂדֵ֣ה הַחֵ֑רֶם לַכֹּהֵ֖ן תִּהְיֶ֥ה אֲחֻזָּתֽוֹ׃
At ang bukid, kapag lumaya ito sa Jubileo, ay magiging banal para sa Walang-Hanggan, gaya ng bukid na itinalaga nang lubusan; sa saserdote mapupunta ang pagmamay-ari nito.
Targum Jonathan
the field, when it goeth out at the Jubela, shall be sacred before the Lord; as a field separated for the priest it shall be his inheritance.
Targum Jerusalem
It shall be a sanctified thing unto the Lord, as a field of separation.