Joel 3

Kabanata 3

א וְהָיָ֣ה אַֽחֲרֵי־כֵ֗ן אֶשְׁפּ֤וֹךְ אֶת־רוּחִי֙ עַל־כָּל־בָּשָׂ֔ר וְנִבְּא֖וּ בְּנֵיכֶ֣ם וּבְנֽוֹתֵיכֶ֑ם זִקְנֵיכֶם֙ חֲלֹמ֣וֹת יַחֲלֹמ֔וּן בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם חֶזְיֹנ֖וֹת יִרְאֽוּ׃
1 At mangyayari pagkatapos nito, na ibubuhos Ko ang Aking espiritu sa lahat ng laman; at magpapahayag ng propesiya ang inyong mga anak na lalaki at ang inyong mga anak na babae; ang inyong matatanda ay mananaginip ng mga panaginip, at ang inyong mga kabataang lalaki ay makakakita ng mga pangitain.
ב וְגַ֥ם עַל־הָֽעֲבָדִ֖ים וְעַל־הַשְּׁפָח֑וֹת בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔מָּה אֶשְׁפּ֖וֹךְ אֶת־רוּחִֽי׃
2 At gayundin sa mga aliping lalaki at sa mga aliping babae, sa mga araw na iyon ay ibubuhos Ko ang Aking espiritu.
ג וְנָֽתַתִּי֙ מֽוֹפְתִ֔ים בַּשָּׁמַ֖יִם וּבָאָ֑רֶץ דָּ֣ם וָאֵ֔שׁ וְתִֽימֲר֖וֹת עָשָֽׁן׃
3 At magpapakita Ako ng mga kababalaghan sa langit at sa lupa: dugo, at apoy, at mga haligi ng usok.
ד הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ יֵהָפֵ֣ךְ לְחֹ֔שֶׁךְ וְהַיָּרֵ֖חַ לְדָ֑ם לִפְנֵ֗י בּ֚וֹא י֣וֹם יְהוָ֔ה הַגָּד֖וֹל וְהַנּוֹרָֽא׃
4 Ang araw ay magiging kadiliman, at ang buwan ay magiging dugo, bago dumating ang dakila at kakila-kilabot na araw ng Walang-Hanggan.
ה וְהָיָ֗ה כֹּ֧ל אֲשֶׁר־יִקְרָ֛א בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה יִמָּלֵ֑ט כִּ֠י בְּהַר־צִיּ֨וֹן וּבִירוּשָׁלִַ֜ם תִּֽהְיֶ֣ה פְלֵיטָ֗ה כַּֽאֲשֶׁר֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה וּבַ֨שְּׂרִידִ֔ים אֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה קֹרֵֽא׃
5 At mangyayari na ang bawat tumatawag sa pangalan ng Walang-Hanggan ay makaliligtas; sapagkat sa Bundok ng Zion at sa Jerusalem ay magkakaroon ng mga makaliligtas, gaya ng sinabi ng Walang-Hanggan, at kabilang sa mga nalabing tinatawag ng Walang-Hanggan.
Nakaraang KabanataSusunod na Kabanata