פּירוש אויף תהילים 4:4

וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד ל֑וֹ יְהוָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע בְּקָרְאִ֥י אֵלָֽיו׃

אָבער זײַט װיסן, אַז גאָט שײדט אָפּ זײַן פֿרומען, גאָט װעט הערן אַז איך װעל רופֿן צו אים.

Rashi

has set apart Heb. הפלה, has separated.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Radak

But know that the Lord hath set apart (הפלה): – He hath set aside and separated. So also, “the Lord shall set apart (והפ֫לה) between the cattle of Israel” (Exod. 9:4). And its interpretation: He has separated me from all Israel to be king; on the analogy of “The Lord separated the tribe of Levi” (Deut. 10:8). And why? Because He knows me to be
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

And know that Ad-nai singles out (וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה ה' - U-d'u ki hiflah Ad-nai): [The verb hiflah is] similar to (Exodus 11:7): "that Ad-nai will distinguish (yafleh)." [This means] He distinguished/separated (hivdil) and made known (ve-hodia) who His faithful one (chasido) is. For He hears when he calls to Him.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy