ייִדישער מחשבֿה אויף ירמיהו 31:20

הֲבֵן֩ יַקִּ֨יר לִ֜י אֶפְרַ֗יִם אִ֚ם יֶ֣לֶד שַׁעֲשֻׁעִ֔ים כִּֽי־מִדֵּ֤י דַבְּרִי֙ בּ֔וֹ זָכֹ֥ר אֶזְכְּרֶ֖נּוּ ע֑וֹד עַל־כֵּ֗ן הָמ֤וּ מֵעַי֙ ל֔וֹ רַחֵ֥ם אֲ‍ֽרַחֲמֶ֖נּוּ נְאֻם־יְהוָֽה׃ (ס)

איז מיר אַ טײַער זון אפֿרים, צי אַ קינד אַ געצערטלטס? װאָרום װי נאָר איך רעד פֿון אים; בענקען בענק איך װידער נאָך אים: דרום ברומען מײַנע אינגעװײד צו אים; דערבאַרימען װעל איך אים דערבאַרימען, זאָגט גאָט.

Kol HaTor

The general mission of Mashiach ben Yosef is three-fold: revelation of the mysteries in the Torah, ingathering of the exiles, and removal of the unclean spirit from the land. The ingathering of exiles encompasses three tasks: building Jerusalem, gathering in the exiles, and fulfilling the commandments dependent on the Land. All these are hinted at in the following sentences: מי יעלה בהר ה׳ [Ps. 24:3] “who will ascend the mountain of the Lord, ” referring to the ingathering of exiles [initial letters — מ ב י — are initials of Mashiach ben Yosef]. [Ps. 24:3] “who will stand up in the place of his sanctuary” referring to the building [initial letters — מ ב י — are initials of Mashiach ben Yosef]. Wherever the word “to stand up” is mentioned, it refers to the line of Mashiach ben Yosef, as in the phrase [Gen. 37:7] “my sheaf rose” [Ps. 24:5] “he will receive a blessing from the Lord” refers to something that carries with it a blessing, such as planting [the initial letters are the initials of Mashiach ben Yosef, though in reverse order — מ ב י . And in the sentences [Jer 31:20] “return to your cities, ” “build Jerusalem, ” [Ps. 102:14] “it is the time to favor her.” ‘To favor’ refers to planting as it states, “he will favor its dirt.” Each one of them accords with the gematria of “testimony in Yosef” that refers to Mashiach ben Yosef.Also, these three tasks were given to Cyrus as it states: “I am the Lord Who confirms the word of His servant, and fulfills the counsel of his messengers; Who says of Jerusalem: ‘It will be settled’... Who says לצולה to the depths, ‘Dry up, and I will dry out your rivers’. Who says of Cyrus, ‘my shepherd’; he will fulfill all my desire, ” etc. [Isa. 44:24-28]. According to the explanation of the Gaon, the word צולה in Gematria equals Samael [סמאל =131] because the purpose of building Eretz Israel is to drive out סמאל from the gates of Jerusalem. And therefore this is the mission of Cyrus as part of the mission of Mashiach ben Yosef from the left side, which means the quality of Din. The might of Mashiach ben Yosef lies in the miraculous assistance he can offer in connection with the ingathering of exiles that will come about when the awakening comes from below.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Kol HaTor

[Jer. 31:9] “Efraim is my firstborn”; [Jer: 31:5] “Mount Efraim, ” [Jer.31:17] “Efraim wanders”; (Jer. 31:20) “Efraim is my favorite son” -- all these are basic aspects of Mashiach ben Yosef that appear in the same chapter. Efraim is called God’s firstborn, because he is the first Mashiach through whom the ingathering of the exiles will occur, which means the exodus from exile. Mount Efraim is so called because it leads Israel up to Zion, as we learn from the verse: “call out from Mount Efraim, ’Rise and let us ascend to Zion.’” The aspect ‘Efraim wanders, ’ signifies that Mashiach ben Yosef has no rest, he wanders from north to south, and from south to north, as written: “wake up North, and come to the South.” The initial letters of the 4 Hebrew words, , are equal in gematria to the value of Mashiach ben Yosef (566). “Efraim is my favorite son” is the aspect ‘Lovingkindness, ’ because Efraim himself is from the left side, that means, from the side of Din, and always accepts influence from the right side, that is, from the quality of Lovingkindness. This is the import of: “and he placed his right hand on the head of Efraim.” We are commanded to speak of him constantly: “for whenever I speak of him, I remember him better” (Jer: 31:20) etc. Efraim is the one who wages war against Armilus. In gematria, and are equal [331]. All the above-mentioned aspects are in the line of Yosef ben Rachel, from the land; thus this chapter speaks about Rachel--Rachel who weeps for her children. “Refrain your voice from weeping ... they will return from the land of the enemy” refers to the exodus from exile; “your children will return to their border” refers to the immigration (ascent) to Zion.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy

Kol HaTor

(Jer. 31:20) “return to your cities” -- The entire Psalm was said about Mashiach ben Efraim. See above (#1), on the aspect “Efraim is My firstborn” through whom the exiles will be gathered. The Gaon added a hint: The three words ( without the vau) equals “as testimony in Yosef” in gematria (see above 117) on the aspect “as testimony in Yosef.” In that same verse (Jer. 31:20) it states: “set up road markers for yourself set your heart toward the road, ” etc.
פֿרעגט אַ רבֿBookmarkShareCopy