創世記 42:16 他爾根:Targum Jonathan

שִׁלְח֨וּ מִכֶּ֣ם אֶחָד֮ וְיִקַּ֣ח אֶת־אֲחִיכֶם֒ וְאַתֶּם֙ הֵאָ֣סְר֔וּ וְיִבָּֽחֲנוּ֙ דִּבְרֵיכֶ֔ם הַֽאֱמֶ֖ת אִתְּכֶ֑ם וְאִם־לֹ֕א חֵ֣י פַרְעֹ֔ה כִּ֥י מְרַגְּלִ֖ים אַתֶּֽם׃

«你們要從你們中間打發一個人去,把你們的弟弟帶來;至於你們,要被囚禁起來,好試驗你們的話是否真實。若不然,我指著法老的性命起誓,你們必定是奸細!»

Targum Jonathan

Send one of you, and bring your brother; but you shall be bound, and your words be proved if the truth is with you: and if not, (by) the life of Pharoh you are spies.
請教拉比BookmarkShareCopy