Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Ejchah 2:9

טָבְע֤וּ בָאָ֙רֶץ֙ שְׁעָרֶ֔יהָ אִבַּ֥ד וְשִׁבַּ֖ר בְּרִיחֶ֑יהָ מַלְכָּ֨הּ וְשָׂרֶ֤יהָ בַגּוֹיִם֙ אֵ֣ין תּוֹרָ֔ה גַּם־נְבִיאֶ֕יהָ לֹא־מָצְא֥וּ חָז֖וֹן מֵיְהוָֽה׃ (ס)

Ihre Tore sind in den Boden versenkt; Er hat ihre Riegel zerstört und gebrochen; Ihr König und ihre Fürsten sind unter den Nationen, Unterweisung ist nicht mehr; Ja, ihre Propheten finden keine Vision vom Herrn.

Rashi on Lamentations

Her gates sank into the ground. The Midrash Aggadah [states], that because they [i.e., the gates] imparted honor to the Ark, as it is stated, “raise up your heads O gates,”29Tehilim 24:9. therefore no one had any power over them, and they sank into the ground. [But] our Rabbis said that they were Dovid’s handiwork, therefore, the enemies had no power over them.30Maseches Sotah 9a.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Lamentations

Without guidance. There is no one among them to give instructions.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers