Commentaire sur Jérémie 2:35: Rachi, Rambam, Ibn Ezra et plus

וַתֹּֽאמְרִי֙ כִּ֣י נִקֵּ֔יתִי אַ֛ךְ שָׁ֥ב אַפּ֖וֹ מִמֶּ֑נִּי הִנְנִי֙ נִשְׁפָּ֣ט אוֹתָ֔ךְ עַל־אָמְרֵ֖ךְ לֹ֥א חָטָֽאתִי׃

tu oses dire: "Oui, je suis exempte de fautes, il est juste que sa colère se détourne de moi!" Mais voici que je t’appelle en justice pour avoir dit: "Je n’ai point failli."

Rashi on Jeremiah

And you said i.e., you said in your heart.

Rashi on Jeremiah

But I am innocent That I have purified my soul.

Rashi on Jeremiah

I contend with you I will come with you in judgment.