תרגום על שמות 15:22: תרגום אונקלוס

תרגום יונתן על שמות

וְאַטֵּיל משֶׁה יַת יִשְרָאֵל מִן יַמָא דְסוּף וּנְפָקוּ לְמַדְבְּרָא דְּחָלוּצָא וְטַיְילוּ תְּלָתָא יוֹמִין בְּמַדְבְּרָא בְּטֵילִין מִן פִּיקוּדַיָיא וְלָא אַשְׁכָּחוּ מַיָא
שאל רבBookmarkShareCopy

תרגום ירושלמי

אוֹרְחָא דְחָלוּצָא:
שאל רבBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ורחל מוסי בני אסראיל מן בחר אלקלזם וכ̇רג̇ו אלי בריה שור פסארו ת̇לת̇ה איאם פי אלבריה ולם יג̇דו מאא
שאל רבBookmarkShareCopy