תנ"ך ופרשנות
תנ"ך ופרשנות

תרגום על שמות 15:6

תרגום יונתן על שמות

יְמִינָךְ יְיָ מַה מְּשַׁבְּחָא הִיא בְּחֵילָא יְמִינָךְ יְיָ תַּבְרִית בַּעַל דְּבָבֵיהוֹן דְּעַמָּךְ דְּקַיְימִין לְקוּבְלֵיהוֹן מִן בִּגְלַל לְאַבְאָשָׁא לְהוֹן
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תרגום ירושלמי

מַה מְּשַׁבְּחָא הִיא בְּחֵילָא יְמִינָךְ יְיָ דְרָעָא וּמְרַצְצָא שׁוּרֵי בַּעֲלֵי דְבָבֵיהוֹן דְּעַמָּךְ:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ימינך יא רב ג̇לילה פי אלקוה ימינך יא רב תרהב אלאעדא
Ask RabbiBookmarkShareCopy
פסוק קודםפרק מלאפסוק הבא