תנ"ך ופרשנות
תנ"ך ופרשנות

תרגום על שמות 2:3

תרגום יונתן על שמות

וְלָא הֲוַת אֶפְשַׁר לָהּ תּוּב לְאַטְמַרְתֵּיהּ דְמִצְרַיִם מַרְגִישִׁין עֲלָהּ וּנְסִיבַת לֵיהּ תֵּיבוּתָא דְטוּנֵס וַחֲפָהָא בְּחֵימְרָא וּבְזֵיפָתָא וְשַׁוְיַית בְּגַווָהּ יַת טַלְיָא וְשַׁוְיָתֵיהּ בְּגוֹ גוּמַיָא עַל גֵיף נַהֲרָא
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תרגום ירושלמי

וְשַׁוִיתֵיהּ בְּאֶפְרָה עַל גַב נַהֲרָא:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תפסיר רס"ג

ולם תטק אן תכ̇פיה זיאדה פאכ̇ד̇ת לה תאבותא מן ברדי וקפרתה באלקפר ואלזפת וצירת פיה אלצבי וצירתה באלדיס עלי שאטי אלניל
Ask RabbiBookmarkShareCopy
פסוק קודםפרק מלאפסוק הבא