Tafsiran Yesaya 28:5: Rashi, Ibn Ezra & Tze'enah Ure'enah

בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִֽהְיֶה֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת לַעֲטֶ֣רֶת צְבִ֔י וְלִצְפִירַ֖ת תִּפְאָרָ֑ה לִשְׁאָ֖ר עַמּֽוֹ׃

Pada hari itu Yang Mahakekal semesta alam akan menjadi mahkota keindahan dan perhiasan kepala yang megah bagi sisa umat-Nya,

Rashi

On that day When the transgressors are destroyed.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Ibn Ezra

In that day, etc. This will be just the reverse of the fate of the crown of Ephraim; for the kingdom of the Lord will appear in Zion.
Tanya RabiBookmarkShareCopy

Rashi

for a crown of beauty for the remaining righteous men among them.
Tanya RabiBookmarkShareCopy