מִֽי־יִתְּנֵ֣נִי בַמִּדְבָּ֗ר מְלוֹן֙ אֹֽרְחִ֔ים וְאֶֽעֶזְבָה֙ אֶת־עַמִּ֔י וְאֵלְכָ֖ה מֵֽאִתָּ֑ם כִּ֤י כֻלָּם֙ מְנָ֣אֲפִ֔ים עֲצֶ֖רֶת בֹּגְדִֽים׃
Ah, sekiranya aku berada di padang gurun, di sebuah penginapan bagi para musafir, maka aku akan meninggalkan umatku dan pergi dari mereka! Sebab mereka semua pezina, suatu kumpulan orang-orang pengkhianat.
Akeidat Yitzchak
If nature is full of obstacles to man's development towards physical and spiritual perfection, G'd has gone out of His way to provide Israel with safeguards against the pitfalls encountered in nature. At the beginning of human history, G'd testifies that the heart of man is evil from youth. (Genesis 8,21) Our Rabbis comment "how wretched is the dough of which the baker says it is bad." (Bereshit Rabbah 34) Solomon describes the nature of evil as comparable to a woman who is a harlot. We have explained in the last chapter that none of this reflects on the Creator, His abilities, His knowledge etc., but that this condition is so because of the nature of the universe G'd has created. The reason that G'd revealed the fact that nature has inherent shortcomings, is to warn man not to take his existence for granted, but to be on guard against his yetzer hara, his evil urge. Refinement of man,- the objective of creation,- is only possible if man starts out unrefined. Once warned, he who fails to heed the warning becomes a wicked person. He will suffer death of the soul, which is worse than death of the body. Death of the body is after all a fate common to all living creatures regardless of their moral standing. Death of the soul, however, is the result of free choice. In Kohelet 7,26, Solomon views this yetzer hara (described as an evil woman spinning her snares) as worse than death. He evidently refers to the death of the soul, brought about through the machinations of this evil urge. The enticement is the fact that the evil urge always presents itself in the garb of a seductive, alluring partner. The successful activities of this yetzer hara are facilitated by five factors. 1) Since earth is a constituent part of man, it is natural that earthiness excercises a strong pull on man, so much so, that even people of the calibre of Moses, David and Solomon could not always resist this pull. 2) There is usually an imbalance between the various elements contained in the raw material man is made of. This imbalance frequently prompts man to follow the urgings of these urgings. 3) Lack of supervision and corrective measures during a man's youth, is apt to lead him astray and make him give way to desires inspired by these urgings that have gone unchecked. 4) External circumstances, i.e. depravity observed, being carried out successfully, apparently unpunished. 5) Acquiring the wrong set of moral and ethical values due to exposure to fraudulent philosophical teachings. The antidote to the above mentioned five impediments to proper conduct, may be seen in the five answers given by the students of Rabbi Yochanan ben Zakkai to the latter, in response to his famous challenge in Avot chapter 2. These five students were, Rabbi Eliezer ben Hyrkanus of the infallible memory; Rabbi Joshua ben Chanayah of whom it was said "happy the mother who bore him;" Rabbi Shimon ben Nataniel the truly G'd fearing person. Then there was Rabbi Yossi the priest, described as "the pious one," and Rabbi Eleazar ben Arach, described as the bubbling well. These five outstanding disciples of Rabbi Yochanan ben Zakkai, each gave their respective recipe of how to achieve one's spiritual goals in this life. The order in which their teacher Rabbi Yochanan lists the names of these students indicates the order of effectiveness of these various virtues in counteracting the activities of the yetzer hara. Rabbi Eliezer ben Hyrkanus not only possessed total recall, but he advocated ayin tovah, the benevolent eye, (obviously a virtue he practiced personally), a Divine quality. "He" bestows blessings on all His creatures, as we read in the Bible on numerous occasions. The opposite is "the evil eye," which can cause damage even to the most saintly persons. When G'd gave Moses the second set of tablets containing the ten commandments, He commanded Moses to make sure no one would be around to give an "evil eye," when the latter ascended the mountain. (Exodus 34,3) Such an instruction had not been issued the first time around. The essential damage caused by this evil eye is due to the character deficiency of the viewer who infects everything he sees with his own disease. Therefore, such people, especially when full of hatred, reinforce the damage that their look can cause. Rabbi Eliezer therefore concluded that the benevolent eye was the panacea for all that is wrong in the world, and suggested that a person pray to G'd to help him acquire this character trait of the ayin tovah, the positive attitude to all that he sees around him. Rabbi Joshua ben Chananyah, though not of the same high standard as Rabbi Eliezer, who was a saintly person, almost superhuman, nevertheless was made of the kind of raw material that is the envy of all mothers. He was possessed of balanced attributes, positive powers, that enable one to achieve one's perfection. His slogan "select," or "be" a good companion, friend, matches this characteristic. It ensures continuity and intensification of one's good traits. The third disciple, Rabbi Shimon ben Nataniel, though not naturally as well endowed as his colleagues, nevertheless had trained himself to become a G'd fearing individual, had acquired the tools to counter the yetzer hara successfully. His prescription for a successful path in life, matches his own experience, when he tells us that a person needs to consider the consequences of all his actions. Whenever one is in the grip of temptation by the yetzer hara, one should consider the ultimate and inevitable result of succumbing. His dictum is similar to the statement "consider the wages of sin, compared to the loss incurred by committing a transgression." The opposite, of course, is he who borrows without making repayment, since borrowing from G'd is essentially no different than borrowing from man. Rabbi Yossi, who is termed a chassid, devout, pious individual, concentrated on his relations with his fellow man, always acting in a manner that transcended the requirements of justice. Therefore, his recipe for a successful life is to attach oneself to good neighbours, to fellow human beings that cherish such ideals, and thereby reinforce one's own beliefs and standards. Rabbi Eleazar ben Arach supplies a fifth venue designed to confront the yetzer hara successfully. Instead of passively absorbing foreign ideas, he is a "bubbling well," he dynamically and actively espouses Torah viewpoints, nullifies evil influences. His specific recipe, namely to cultivate a good heart, leads to one's being sincere in one's conduct vis a vis G'd. Conversely, of course, an evil heart, insincerity, would spoil everything. In the opinion quoted in Avot at first, Rabbi Yochanan is reported as preferring a quality that comes with birth, i.e. the attribute of total recall possessed by Rabbi Eliezer ben Hyrkanus. Later, according to Abba Shaul, he changed his mind and concluded that a "good heart," i.e. an acquired trait, was the superior one. Man is made in such a way that his spirit can conquer his flesh. A combination of brain and good character is an unbeatable combination, and can overcome all difficulties. The five types of impurities discussed in our Parshah parallel to some extent the five impediments to human perfection discussed previously. 1) Menstrual flow, or flux, involuntary seminal discharge at regular intervals by the woman, is due to the nature of the raw material woman or man respectively are made of. 2) Various skin exzemas in their four categories. 3) Skin defects of the head, be they in normally hairy areas or normally bald areas. 4) Spots developing on one's clothing. 5) Spots developing in one's house. These impurities, tum-ot, appear in four gradations. A) Niddah and keree, a natural occurrence, not a disease, the result of the raw material man and woman respectively are made of. (Niddah, i.e. menstrual flow; keree, i.e. ejaculated male semen) B) Zav and Zavah, discharges by men and women respectively from the same source, but due to abnormalities in their respective systems, i.e. a disease. This is due to some imbalance in the physical composition of the body, usually temporarily. C) All kinds of Tzora-at, skin exzemas of the body, also due to errors of "nature." D) Tzora-at of the clothing or house,- completely unnatural, in fact, defying anything and everything we know about nature. Parallel to this, man's food intake can be viewed as comprising four patterns. 1) Food intake for the purpose of maintaining vital bodily functions. 2) Excessive food intake, which may result in a natural imbalance of the body's forces, akin to Zav and Zavah. 3) Intake of unwholesome food; this may cause skin diseases. 4) Intake as food of things which are not fit for human consumption in any state. Intake of such unnatural vegetable matter or animal tissue, may cause greater disturbances, far beyond the mere body of the person who has absorbed them, infecting his environment, i.e. clothing and home. It is natural for man to want luxuries once he has satisfied his vital requirements. Having tasted a variety of the latter, he is apt to begin experimenting with new kinds of physical gratifications, often harmful to him.
Akeidat Yitzchak
It is commonly supposed that "peace" is the restoration of harmony between parties that have been at odds with one another. People who conceive of "peace" as being merely that, deprive the concept of much of its value. If "peace" does nothing more than restore a balance where there had previously been an imbalance, it can hardly be considered a blessing. Shame is not a virtue, since it presupposes that an unworthy act had been committed which the perpetrator is now ashamed of. Actually, peace is more like the silver thread that joins two people or two entities combining them into a unified whole. Why is one of the names of G'd shalom, peace? Because He ties together worlds, keeps them united and preserves their appearance and format. (Midrash Chazit chapter 1) When we read in Samuel II 11,7, "David enquired after the "peace" of Yoav, the "peace" of the people, and the "peace" of the "war," there is certainly no reference intended to the cessation of the war. This war was still very much in progress. David merely asked Uriah whether these people or affairs were all well and proceeding according to plan. The word "peace" in that context describes that there was a common bond between the people or the animals described. A city of people who do not quarrel with one another, who tolerate each other's idiosyncrasies, cannot be said to be at peace with each other as long as they do not share a common purpose or goal. Furthermore, when there is no bond joining people, there is a degree of separateness which may eventually lead to disintegration, decay etc. Isaiah 45,7, has this in mind when he contrasts "fashions light, or creates darkness, makes peace or creates evil, I the Lord do all these." The relationship of ra, evil, to shalom, peace, is like the relationship between darkness and light. Peace, i.e harmony, is the fruitful interaction of the various energies of different bodies, elements. It was Aaron's special talent to have understood that it is the task of a leader to weave that thread, the fabric that binds people to one another, and thus help them to establish harmony by desiring for them what one desires for oneself. Moses, on the other hand, was concerned primarily with the intellectual approach. He believed that without the benefit of Torah, whatever man does is of insufficient value to prolong our days on this earth. Without Torah, no degree of harmony can be achieved that would be capable of overcoming the dichotomy due to the fact that this physical universe has been made up of four distinctly different elements. The Talmud Shabbat 89, illustrates this line of thinking when it describes Moses' arrival on Mount Sinai before he had received the Torah. Moses is described as finding G'd "tying crowns to the letters." G'd asks him: "Moses, is there no "peace" in your city?" (are you people not in the habit of extending greetings of "peace be with you" where you come from?) Moses replies: "how can a slave contribute to the "peace"' of his Master?" G'd replies: "at any rate you should have assisted Me." Immediately, Moses said "now let the strength of the Lord become great as You have said." The lesson contained in that Midrash is, that even without the benefit of Torah, man's effort to weave the thread of togetherness, i.e. civilisation, is sufficient to improve his lot down here on earth. This is shalom; peace. When Hillel advised people to emulate the virtue of Aaron, namely to strive for peace, he was quite correct, inasmuch as this is a most positive character trait. Similarly, when Hillel said "do not separate yourself from the community," he was merely describing the other side of the coin. Tzibbur, community, after all, is what has been united by shalom, peace. The holiness of G'd depends on the community. Venikdashti betoch beney Yisrael, I will be sanctified within the community of Israel. When the community sins, one must abandon it. (Jeremiah 9,1) When only an individual sins, the community must see to it that the individual repents, or they must place him outside the tzibbur, into cherem quarantine. Since peace therefore is of vital importance to the existence of the community, it is clear that precisely at the time the tabernacle was put into service, G'd would pronounce the blessing of peace, as we have noted in our opening Midrash.
Akeidat Yitzchak
Loss of the land of Israel to the Jewish people, is comparable to loss of the garden of Eden to mankind. Loss of Eden at the time was the introduction to the need of mortality. The Jewish people had conquered this mortality at Mount Sinai when they proclaimed the na-asseh venishma, the unqualified acceptance of G'ds law in its entirety. At that time, the domain of the angel of death was restricted, the Jewish people no longer being under his authority. The sin of the spies resulted in the angel of death regaining his authority over the Jewish people. (Bamidbar Rabbah 37) Life in the land of Israel is of a quality similar to what life in the garden of Eden had been. Midrash Eycha 1, states that whenever Israel is carrying out the Lord's will, it enhances His power. Whenever Israel fails to act in accordance with G'ds will, it causes His power to be diminished. The concept is based on the respective verses (Deut. 32,18) "The rock that begat you, you have weakened," as well as Numbers 14,17, "and now I pray let the power of G'd become great, as You have said for it to be proclaimed." The "weakness" of G'ds power referred to, does not stem from objective causes, but from a self imposed discipline that G'd has assumed. This fact, unknown to the gentiles, on occasion prevents G'd from displaying His power. When the Jewish people sin, and thereby forfeit G'ds promises or direct guidance, this may be perceived by the gentiles as a weakening of G'ds power. Similarly, when the Jewish people do perform the mitzvot, thereby qualifying for the reward promised them by G'd, the nations of the world who observe the good fortune of G'ds chosen people, will be impressed with His power correspondingly. When Moses prayed to G'd, pleading for the life of the nation, saying "now let Your power be great," he referred to this concept. Why, he asks, allow the nations to think that Your power has waned when they look at the misfortunes befalling the chosen nation? They will think that the denial of the land of Canaan to the Jews is simply proof of G'ds inability. They will not think that temporary causes have delayed the execution of G'ds avowed purpose. (as would be implied if we understood the word yecholet as a verb) Rather, they will be convinced that the task had proved somewhat beyond G'ds power. (using the word yecholet as a noun) Since, as we have seen, G'd Himself submits to the rules of laws He has created, to the point of allowing His freedom of action to be curtailed through the behaviour of others, we can understand the penalty of denying the land of Israel to the generation that accepted the majority report of the spies. The right to dispossess the Canaanites was embodied in the Jewish people’s superior moral conduct. Now the Jewish people had demonstrated that in spite of the revelation at Mount Sinai, and in spite of all the loving care lavished on the Jewish people ever since the Exodus, they had not risen to the challenge posed by the task of conquering the holy land. Now G'd had no legal means to expel the resident nation in favour of the Jews. The Jewish people belatedly declaring a readiness to risk their physical lives in order to achieve the conquest, had become meaningless. Once G'd had decreed that they would die in the desert, the only thing that they had left to lose was time. Therefore, they could not do the kind of teshuvah repentance that would demonstrate that their basic attitude had changed. Rabbi Joshua ben Levi in our opening Midrash summarizes the whole episode by showing the bride possessing three desirable qualities. Beauty represents visible attractiveness, an appeal to the senses, man's physical comfort. Wealth represents the useful. Nobility of ancestry represents the bride's superior moral qualities. Since all three qualities were combined in a single woman, union with a man becomes not only permissible but desirable, and an expression of G'ds purpose for man. Such a union would result in a life of discipline. A land blessed with similar attributes, would also enable the people on it to live a life of discipline. When the son insisted on looking over the bride, this was not because he did not trust his father who had,after all, always provided for him. It was because he did trust his father and because he knew him. The son looked for a way to avoid the moral commitment implied by this marriage. The father, though he realised his son's motives, was in a quandary all the same. Had he refused the son's request, he himself would have provided the fuel for the son's rebellion. The despatch of the spies needs to be seen in the same light. Regrettably, throughout the millenia, ever since the first Tishah be Av, we have still not learned to use the land of Israel and its bounty to help us discipline our lives and to assure ourselves of chayim shekullam aruchim, a life of infinite duration.