Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Commento su Salmi 80:14

יְכַרְסְמֶ֣נָּֽה חֲזִ֣יר מִיָּ֑עַר וְזִ֖יז שָׂדַ֣י יִרְעֶֽנָּה׃

Il cinghiale fuori dal bosco lo devasta, ciò che si muove nel campo si nutre di esso.

רש"י

יכרסמנה חזיר מיער. כמו שדה שקרסמוה נמלים בלשון משנה והוא ל' נתיקה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

תורה תמימה

יְכַרְסְמֶנָּה חֲזִיר מִיָּעַר וְזִיז שָׂדַי יִרְעֶנָּה: לפיכך נקראו ראשונים סופרים שהיו סופרים כל האותיות שבתורה שהיו אומרים וא"ו דגחון חציין של אותיות של ס"ת דרש דרש חציין של תיבות והתגלח של פסוקים יכרסמנה חזיר מיער עי"ן דיער חציין של תהלים והוא רחום יכפר עון חציו דפסוקים וכו':
(קידושין ל ע"א)
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

יכרסמנה. ענין כריתה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

אך אחר שפעם אחד נפרץ גדרה הקל להיות שליטת חיצונים בהם גם בהיותם על אדמתם ובבית מקדשם הוא בימי יון שפשטו ידם בממונם ובבנותיהם ובהיכל כי בא לכרסמנה חזיר מיער תוך ירושלים וקראו חזיר מיער על שגם שתואר חזיר נאמר על עמלק כמאמר רז"ל על פסוק ואת החזיר כו' לזה אמר כי חזיר זה שהואיון אינו הנזכר שהוא חזיר בייתי כי בא מיצחק ואח עשו ליעקב כי אם חזיר מיער שהוא חזיר הבר שהוא מהחיצונים ועליו אמר יכרסמנה חזיר מיער הוא עמלק שבא לכרסם הגפן ואחרי כן וזיז שדי הוא אדום איש שדה בגלות האחרון ירענה. הנה כלל דברי הוא שאין הדעת סובלת בחרת באומות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

יכרסמנה. ענין כריתה וכליון כי יחסלנו הארבה (דברים כ״ח:ל״ח) תרגמו ירושלמי ארי יקרסם יתיה גובא ובמשנה שדה שקרסמוה נמלים (פאה פ״ב) והקו״ף והכ״ף מתחלפים כי הם ממוצא אחד:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

יכרסמנה. ענין כריתה כמו שדה שקרסמוה נמלים :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

יכרסמנה - מלה רבעיה כמו ירמסנה. ויש אומרים: מלה מורכבת יכרת ממנה כדרך: מלא כרשו מעדני וזה רחוק בעיני.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

יכרסמנה. הנמשל לחזיר מיער למה יכרית ויכלה אותה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מנחת שי

מיער. העי"ן תלויה ויש בו דרש באגדת תילים. ויקרא רבה פ' י"ג ומדרש חזית פסוק כמעט שעברתי מהם ואבות דרבי נתן פ' ל"ג ועיין מ"ש בפ' צו קודם וישם עליו את החשן ובשופטים י"ח:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

מיער. העי"ן תלויה (וכאילו נכתב באל"ף) זכו ישראל הרי עשו אויבם כחית היאור שאין להם כח לעלות ביבשה ובזמן שהפורענות נגזר עליהם מתגבר כחית היער שהיא משחתת והורגת, וחזיר מיער הוא עמלק כמו דכתיב (בדניאל ז') אכלה ומדקה ושארא ברגלה רפסה ויש לו (לחזיר) מקצת סימני טהרה אף עמלק יש לו זכות אבות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

חזיר מיער. עי"ן תלויה ויש בו דרש:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

וזיז. מלשון הזזה ותנועה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

חזיר - חיה.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

וזיז. החיות הזזים בשדה כ״‎א ירעה בה ויאכל פריה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

וזיז שדי. כל רמש השדה ולשון זיז שהוא זז ממקומו והולך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

וזיז שדי. כמו שדה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

שדי. כמו שדה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

וזיז - עוף והוא שם מין.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רש"י

ירענה. רועה עליה וענפיה ואוכלן:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

וזיז שדי. כלל לחיות המדבר וחזיר וזיז משל על עובדי כו"ס וגם אוכלים את ישראל בכל פה. ובדרש וזיז שדי אמר רבי יהודה בר סימון הזיז הזה עוף גדול הוא ובשעה שפורש כנפיו מכסה גלגל חמה הדא הוא דכתיב המבינתך יאבר נץ יפרוש כנפיו לתימן, ולמה נקרא שמו זיז שיש בו מכל מיני טעמים מזה ומזה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

ושדי - כמו שדה, והעד: יעלוז שדי וכל אשר בו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

וטעם חזיר - ועוף האומות הדומות לחיות ולעוף הדורס.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מדרש לקח טוב

ויהי עשו בן ארבעים שנה. דכתיב כי חיוה רביעאה שראה דניאל ולא זכר שמה. והיא משניה מן כל חיותא (דניאל ז ז). הוא דמות חזיר. ולפי שהיה משוקץ לא זכר שמה דניאל. והוא מלכות אדום שנמשלה כחזיר. שנא' יכרסמנה חזיר מיער (תהלים פ יד). ולמה נמשלה מלכות אדום לחזיר. אלא מה חזיר מפסע טלפיו בשעת שהוא רובץ. כלומר ראו שהוא טהור. כי מפריס פרסה הוא (ויקרא יא ז). והכל אומרים והוא גרה לא יגר טמא הוא (שם שם). כך מלכות אדום הרשעה גוזלת וחומסת ומפזרת מעותיה. כלומר שהוא עושה חסדים. ועליו הכתוב אומר וחסד לאומים חטאת (משלי יד לד). הוא מעשה אביהם עשו הרשע. שכל הימים היה מצייד נשי האנשים ומענה אותן. וכיון שהגיע לארבעים שנה. רצה לדמות עצמו ליצחק אביו. שכשם שנשא יצחק אביו אשה למ' שנה. כן גם הוא נשא אשה למ' שנה. אבל לא הואיל כלום. לפי שכל עוף למינו ישכון ובן אדם לדומה לו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo