Liturgy su Levitico 6:5

Abbaye listed the order of the [daily] Altar service based on tradition, and according to the opinion of Abba Shaul: [the arranging on the Altar of the] great Pyre⁸⁴This is the altar upon which the daily and other offerings were burned. This pyre was on the east side of the Altar.—Derech Chayim precedes the second pyre [from which live coals are taken] for the incense-offering; the second pyre of the incense-offering [is arranged] before the placement of two logs [on the large pyre⁸⁵Each of these logs measured a square cubit. They were laid on to assure a sufficiently large fire.—Derech Chayim ] the placement of the two logs precedes the removal of the ashes from the inner Altar; the removal of the ashes from the inner Altar precedes the cleaning of five lamps [of the Menorah];⁸⁶These were the five westernmost lamps of the Menorah.—Derech Chayim the cleaning of the five lamps precedes [sprinkling] the blood of the daily-offering; the blood of the daily-offering precedes the cleaning of the [remaining] two lamps; the cleaning of the two lamps precedes the incense-offering; the incense-offering precedes [burning] the limbs [of the daily-offering]; burning the limbs [precedes] the meal-offering;⁸⁷A meal-offering accompanied each daily burnt-offering. the meal-offering [precedes] the baking-pan-offering;⁸⁸These were daily-offerings that were incumbent upon the Kohein Gadol. Half the offering was brought in the morning and the other half in the afternoon. the baking-pan-offerings [precede] the wine libations; the wine-libations [precede] the Mussaf-offering;⁸⁹Mussaf offerings were brought on Shabbos, Rosh Chodesh, and on Festivals when work is totally forbidden. the Mussaf-offering [precedes] the two bowls of frankincense;⁹⁰Two bowls of frankincense were placed near the shewbreads every Shabbos. and the two bowls of frankincense precede the daily afternoon-offering, for it is said, (Vayikra 6:5) “And [the Kohein] shall arrange on it the burnt-offering, and burn on it the fat of the peace-offerings.” Therewith complete⁹¹The Hebrew word shelamim is here interpreted to indicate completion (from the root sholam).—Rashi, Maseches Yoma 33a all the offerings [of the day.]

Abbaye listed the order of the [daily] Altar service based on tradition, and according to the opinion of Abba Shaul: [the arranging on the Altar of the] great Pyre⁸⁴This is the altar upon which the daily and other offerings were burned. This pyre was on the east side of the Altar.—Derech Chayim precedes the second pyre [from which live coals are taken] for the incense-offering; the second pyre of the incense-offering [is arranged] before the placement of two logs [on the large pyre⁸⁵Each of these logs measured a square cubit. They were laid on to assure a sufficiently large fire.—Derech Chayim ] the placement of the two logs precedes the removal of the ashes from the inner Altar; the removal of the ashes from the inner Altar precedes the cleaning of five lamps [of the Menorah];⁸⁶These were the five westernmost lamps of the Menorah.—Derech Chayim the cleaning of the five lamps precedes [sprinkling] the blood of the daily-offering; the blood of the daily-offering precedes the cleaning of the [remaining] two lamps; the cleaning of the two lamps precedes the incense-offering; the incense-offering precedes [burning] the limbs [of the daily-offering]; burning the limbs [precedes] the meal-offering;⁸⁷A meal-offering accompanied each daily burnt-offering. the meal-offering [precedes] the baking-pan-offering;⁸⁸These were daily-offerings that were incumbent upon the Kohein Gadol. Half the offering was brought in the morning and the other half in the afternoon. the baking-pan-offerings [precede] the wine libations; the wine-libations [precede] the Mussaf-offering;⁸⁹Mussaf offerings were brought on Shabbos, Rosh Chodesh, and on Festivals when work is totally forbidden. the Mussaf-offering [precedes] the two bowls of frankincense;⁹⁰Two bowls of frankincense were placed near the shewbreads every Shabbos. and the two bowls of frankincense precede the daily afternoon-offering, for it is said, (Vayikra 6:5) “And [the Kohein] shall arrange on it the burnt-offering, and burn on it the fat of the peace-offerings.” Therewith complete⁹¹The Hebrew word shelamim is here interpreted to indicate completion (from the root shola¯m).—Rashi, Maseches Yoma 33a

for it is said, (Vayikra 6:5)

for it is said, (Vayikra 6:5)