Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Musar su Lamentazioni 1:15

סִלָּ֨ה כָל־אַבִּירַ֤י ׀ אֲדֹנָי֙ בְּקִרְבִּ֔י קָרָ֥א עָלַ֛י מוֹעֵ֖ד לִשְׁבֹּ֣ר בַּחוּרָ֑י גַּ֚ת דָּרַ֣ךְ אֲדֹנָ֔י לִבְתוּלַ֖ת בַּת־יְהוּדָֽה׃ (ס)

Il Signore ha calpestato tutti i miei potenti uomini in mezzo a me, ha convocato un'assemblea contro di me per schiacciare i miei giovani; il Signore ha calpestato come in un frantoio la vergine figlia di Giuda.

Shenei Luchot HaBerit

There is an allusion to this in the Torah: When Aaron said (concerning the next day which was the 17th of Tammuz) חג לה' מחר "tomorrow there will be a holiday to G–d" (Exodus 32,5). The term מחר, need not always refer to the day immediately following it. It may, on occasion, refer to a time in the distant future. Aaron hinted that the time would come when even a day that is a fast-day today, such as the day that Moses had occasion to smash the tablets with the Ten Commandments G–d had given him, i.e. the day after Aaron's pronouncement, would be turned into a happy occasion. It is no accident then that our calendar is arranged in such a way that the ninth day of Av always occurs on the same day of the week as the first day of Passover, the day we commemorate the Exodus from Egypt. That redemption had been the real beginning of the eventual and enduring redemption of the Jewish people. This is why the prophet Michah (7,15) says כימי צאתך מארץ מצרים "just as during the days when you came out of Egypt." The prophet introduces a vision of the redemption of the future by speaking of great miracles yet to be performed.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo