Bibbia Ebraica
Bibbia Ebraica

Targum su Levitico 17:13

וְאִ֨ישׁ אִ֜ישׁ מִבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל וּמִן־הַגֵּר֙ הַגָּ֣ר בְּתוֹכָ֔ם אֲשֶׁ֨ר יָצ֜וּד צֵ֥יד חַיָּ֛ה אוֹ־ע֖וֹף אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֑ל וְשָׁפַךְ֙ אֶת־דָּמ֔וֹ וְכִסָּ֖הוּ בֶּעָפָֽר׃

E qualunque uomo ci sia dei figli d'Israele, o degli estranei che soggiornano in mezzo a loro, che cacciano qualsiasi bestia o uccello che possa essere mangiato, verserà il suo sangue e lo coprirà di polvere.

Targum Jonathan on Leviticus

And any man, whether young or old, of the house of the stock of Israel, or of the sojourners who sojourn by dwelling among you, who hunteth venison of beast or fowl proper to be eaten, shall pour out its blood when it is killed; and if what he hath killed be not destroyed (or strangled?), let the blood be covered with dust.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo