Targum su Levitico 4:12
וְהוֹצִ֣יא אֶת־כָּל־הַ֠פָּר אֶל־מִח֨וּץ לַֽמַּחֲנֶ֜ה אֶל־מָק֤וֹם טָהוֹר֙ אֶל־שֶׁ֣פֶךְ הַדֶּ֔שֶׁן וְשָׂרַ֥ף אֹת֛וֹ עַל־עֵצִ֖ים בָּאֵ֑שׁ עַל־שֶׁ֥פֶךְ הַדֶּ֖שֶׁן יִשָּׂרֵֽף׃ (פ)
anche l'intero bufalo dovrà portare avanti senza l'accampamento in un luogo pulito, dove le ceneri vengono versate, e bruciarlo sulla legna con il fuoco; dove le ceneri vengono espulse deve essere bruciato.
Targum Jonathan on Leviticus
the whole of the bullock he shall carry forth into a clean place without the camp, to a place where the cinders are poured out, and shall burn him with wood in the fire, at the place where cinders are poured out shall be be burned.
Ask RabbiBookmarkShareCopy