히브리어 성경
히브리어 성경

다니엘 7:10의 주석

נְהַ֣ר דִּי־נ֗וּר נָגֵ֤ד וְנָפֵק֙ מִן־קֳדָמ֔וֹהִי אֶ֤לֶף אלפים [אַלְפִין֙] יְשַׁמְּשׁוּנֵּ֔הּ וְרִבּ֥וֹ רבון [רִבְבָ֖ן] קָֽדָמ֣וֹהִי יְקוּמ֑וּן דִּינָ֥א יְתִ֖ב וְסִפְרִ֥ין פְּתִֽיחוּ׃

불이 강처럼 흘러 그 앞에서 나오며 그에게 수종하는 자는 천천이요 그 앞에 시위한 자는 만만이며 심판을 베푸는데 책들이 펴 놓였더라

Rashi on Daniel

of fire [as translated,] of fire.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Daniel

a burning fire [as translated,] a burning fire.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Daniel

was flowing and emerging [as translated,] was flowing and emerging.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Daniel

serve Him i.e., the Ancient of Days.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Daniel

justice was established The judgment is established before Him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Daniel

and the books were opened The books were opened; the book of the transgressions and the evils that they committed.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절