히브리어 성경
히브리어 성경

시편 6:9의 주석

ס֣וּרוּ מִ֭מֶּנִּי כָּל־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן כִּֽי־שָׁמַ֥ע יְ֝הוָ֗ה ק֣וֹל בִּכְיִֽי׃

행악하는 너희는 다 나를 떠나라 여호와께서 내 곡성을 들으셨도다

רד"ק

סורו ממני כל פעלי און כי שמע יהוה קול בכיי: בחיותו מחליו אמר זה, או בחליו; ומדבר על העתיד ברוח הקדש. וכל אדם חולה המתפלל בזה המזמור יוכל לומר זה, כי בטוח הוא כי האל ישמע תפלתו אם יתפלל בלב נשבר ונדכה.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

כי על כן אני אומר סורו ממני כל פועלי און מלהצר לי והטעם כי הנה שמע ה' קול בכיי הוא קול שאמרתי שאבכה לפניו שאשחה בכל לילה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

סורו - צורריו הם פועלי און, הפך פעלו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

프리미엄 회원 전용
이전 절전체 장다음 절