잠언 30:15의 Kabbalah
לַֽעֲלוּקָ֨ה ׀ שְׁתֵּ֥י בָנוֹת֮ הַ֤ב ׀ הַ֥ב שָׁל֣וֹשׁ הֵ֭נָּה לֹ֣א תִשְׂבַּ֑עְנָה אַ֝רְבַּ֗ע לֹא־אָ֥מְרוּ הֽוֹן׃
거머리에게는 두 딸이 있어 다고 다고 하느니라 족한 줄을 알지 못하여 족하다 하지 아니하는 것 서넛이 있나니
Baal HaSulam's Introduction to Zohar
And what is written in the "Tikunim" on the verse (Proverbs 30:15) "The abyss has two daughters "give me" [and] "give me", and the wicked who are trapped in this abyss, bark like a dog "hav hav" (hav in Hebrew means give, but its pronunciation reminds one of a dog barking: "hav hav"). They say: "give me the wealth (pleasures) of this [physical] world", "give me the wealth (pleasures) of the [spiritual] world to come".
Ask RabbiBookmarkShareCopy