욥기 38:15 카발라: Zohar Chadash & Zohar

וְיִמָּנַ֣ע מֵרְשָׁעִ֣ים אוֹרָ֑ם וּזְר֥וֹעַ רָ֝מָ֗ה תִּשָּׁבֵֽר׃

악인에게는 그 빛이 금한바 되고 그들의 높이 든 팔이 꺽이느니라

Zohar Chadash

When the Holy One, Blessed be He, looked over the generations of wicked men, he stored the light for the righteous ones. Thus it is written, "And from the wicked their light is withholden," (Job 38:15) and, "light is sown for the righteous and gladness for those upright in hearts" (Ps. 97:11) And so, God said "Let there be light" just as it is written, "Who raised up the righteous man from the east," (Is. 41:1)
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy

Zohar

He opened the discussion by saying, "And from the wicked their light is withheld, and the high arm shall be broken" (Iyov 38:16). This passage has already been explained. Nevertheless, "And from the wicked their light is withheld" applies to Nimrod and the people of his generation, whom Abraham left, since he was "their light"; "the high arm shall be broken" alludes to Nimrod.
랍비에게 질문하기BookmarkShareCopy