히브리어 성경
히브리어 성경

에스겔 1:13의 Liturgy

וּדְמ֨וּת הַחַיּ֜וֹת מַרְאֵיהֶ֣ם כְּגַחֲלֵי־אֵ֗שׁ בֹּֽעֲרוֹת֙ כְּמַרְאֵ֣ה הַלַּפִּדִ֔ים הִ֕יא מִתְהַלֶּ֖כֶת בֵּ֣ין הַחַיּ֑וֹת וְנֹ֣גַהּ לָאֵ֔שׁ וּמִן־הָאֵ֖שׁ יוֹצֵ֥א בָרָֽק׃

또 생물의 모양은 숯불과 횃불 모양 같은데 그 불이 그 생물 사이에서 오르락 내리락 하며 그 불은 광채가 있고 그 가운데서는 번개가 나며

Machzor Yom Kippur Ashkenaz

Praise God! The splendor of His Throne are flashes of fire.24In Daniel 7:9, the Throne of Hashem is described as being composed of flashes of fire. His servants flame with fire,25Tehillim 104:4. This refers to the angels who serve Hashem. a fire of great brightness sends forth lightning26See Yechezkel 1:13. The “heavenly creatures” which sit at Hashem’s Throne are described as being of an intense brightness, which sends out lightning.; Rivers of fire flow by Him.27In Daniel 7:10, a river of fire is described as coming forth from Hashem’s Throne. Mateh Levi says that the angels immerse themselves in this river before singing their songs of praise. The wicked are condemned and sentenced there, too. Therefore will He be exalted His fire consumes all other fires.28In the Maseches Yoma 21b, our Sages say that the fire of Hashem’s Holy Presence (Shechinah) eats up fire. In Devorim 4:24, Hashem himself is described as a Consumer of fire.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Machzor Yom Kippur Ashkenaz Linear

sends forth lightning26See Yechezkel 1:13. The “heavenly creatures” which sit at Hashem’s Throne are described as being of an intense brightness, which sends out lightning.;
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절