히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 11:9의 Liturgy

לֹֽא־יָרֵ֥עוּ וְלֹֽא־יַשְׁחִ֖יתוּ בְּכָל־הַ֣ר קָדְשִׁ֑י כִּֽי־מָלְאָ֣ה הָאָ֗רֶץ דֵּעָה֙ אֶת־יְהוָ֔ה כַּמַּ֖יִם לַיָּ֥ם מְכַסִּֽים׃ (פ)

나의 거룩한 산 모든 곳에서 해됨도 없고 상함도 없을 것이니 이는 물이 바다를 덮음 같이 여호와를 아는 지식이 세상에 충만할 것임이니라

Siddur Ashkenaz

Blessed is Adonoy forever, Amein and Amein!41Psalms 89:53. God is the eternal source of blessing. We merely declare His blessedness, we do not bless Him. Blessed is Adonoy from Zion, Who dwells in Jerusalem. Praise God.42Psalms 135:21. Blessed is Adonoy, God, God of Israel Who alone performs wonders.43“Alone” means without intermediaries (Malbim); also without the beneficiary’s awareness.—(Vilna Gaon) And blessed is the Name of His glory forever, and may His glory fill the whole earth. Amein and Amein!44Psalms 72:18-19. This verse will be fulfilled in Messianic times when all men will be invested with a true awareness of God’s majesty. The prophet (Isaiah 11:9) foretells, “For (then) the earth shall be filled with the knowledge of Adonoy as the waters cover the sea.”—Radak
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Sefard

Blessed is Adonoy forever, Amein and Amein!41Psalms 89:53. God is the eternal source of blessing. We merely declare His blessedness, we do not bless Him. Blessed is Adonoy from Zion, Who dwells in Jerusalem. Praise God.42Psalms 135:21. Blessed is Adonoy, God, God of Israel Who alone performs wonders.43“Alone” means without intermediaries (Malbim); also without the beneficiary's awareness.—(Vilna Gaon) And blessed is the Name of His glory forever, and may His glory fill the whole earth. Amein and Amein!44Psalms 72:18-19. This verse will be fulfilled in Messianic times when all men will be invested with a true awareness of God's majesty. The prophet (Isaiah 11:9) foretells, “For (then) the earth shall be filled with the knowledge of Adonoy as the waters cover the sea.”—Radak
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Siddur Sefard

Blessed is Adonoy forever, Amein and Amein!69Psalms 89:53. God is the eternal source of blessing. We merely declare His blessedness, we do not bless Him. Blessed is Adonoy from Zion, Who dwells in Jerusalem. Praise God.70Psalms 135:21. Blessed is Adonoy, God, God of Israel Who alone performs wonders.71“Alone” means without intermediaries (Malbim); also without the beneficiary’s awareness (Gaon of Vilna). And blessed is the Name of His glory forever, and may His glory fill the whole earth. Amein and Amein!72Psalms 72:18-19. This verse will be fulfilled in Messianic times when all men will be invested with a true awareness of God’s majesty. The prophet (Isaiah 11:9) foretells, “For (then) the earth shall be filled with the knowledge of Adonoy as the waters cover the sea.”—Radak
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Weekday Siddur Sefard Linear

Amein and Amein!44Psalms 72:18-19. This verse will be fulfilled in Messianic times when all men will be invested with a true awareness of God's majesty. The prophet (Isaiah 11:9) foretells, “For (then) the earth shall be filled with the knowledge of Adonoy as the waters cover the sea.”—Radak
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Shabbat Siddur Sefard Linear

Amein and Amein!72Psalms 72:18-19. This verse will be fulfilled in Messianic times when all men will be invested with a true awareness of God’s majesty. The prophet (Isaiah 11:9) foretells, “For (then) the earth shall be filled with the knowledge of Adonoy as the waters cover the sea.”—Radak
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절