히브리어 성경
히브리어 성경

신명기 32:17의 타르굼

יִזְבְּח֗וּ לַשֵּׁדִים֙ לֹ֣א אֱלֹ֔הַ אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א יְדָע֑וּם חֲדָשִׁים֙ מִקָּרֹ֣ב בָּ֔אוּ לֹ֥א שְׂעָר֖וּם אֲבֹתֵיכֶֽם׃

그들은 하나님께 제사하지 아니하고 마귀에게 하였으니 곧 그들의 알지 못하던 신, 근래에 일어난 새 신, 너희 열조의 두려워하지 않던 것들이로다

Targum Jonathan on Deuteronomy

They sacrificed to idols, resembling devils, in whom there is no profit, to idols which they had not known, new gods lately made, with which your fathers had nothing to do;
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

They sacrificed to demons in whom is no stability, idols which they had not known, lately formed, which your fathers remembered not.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절