히브리어 성경
히브리어 성경

이사야 41:18의 타르굼

אֶפְתַּ֤ח עַל־שְׁפָיִים֙ נְהָר֔וֹת וּבְת֥וֹךְ בְּקָע֖וֹת מַעְיָנ֑וֹת אָשִׂ֤ים מִדְבָּר֙ לַאֲגַם־מַ֔יִם וְאֶ֥רֶץ צִיָּ֖ה לְמוֹצָ֥אֵי מָֽיִם׃

내가 자산에 강을 열며 골짜기 가운데 샘이 나게 하며 광야로 못이 되게 하며 마른 땅으로 샘 근원이 되게 할 것이며

Targum Jonathan on Isaiah

I will gather their captives from the midst of the nations, and I will lead them in the right path; and I will open for them rivers in torrentbeds, and fountains in the midst of the valleys: I will make the desert pools of water, and the land that is a thirsty place springs of water.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
이전 절전체 장다음 절