전도서 7:3의 타르굼
ט֥וֹב כַּ֖עַס מִשְּׂחֹ֑ק כִּֽי־בְרֹ֥עַ פָּנִ֖ים יִ֥יטַב לֵֽב׃
슬픔이 웃음보다 나음은 얼굴에 근심함으로 마음이 좋게 됨이니라
Aramaic Targum to Ecclesiastes
Better is the anger wherewith the Lord of the world is angry with the righteous in this world, than the laughter wherewith he laughs at the wicked; for by the displeasure of the face of the Shechinah come famine and punishment into the world to improve the heart of the righteous, and they pray before the Lord of the world, who has mercy upon them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy