Hebrajska Biblia
Hebrajska Biblia

Targum do Lamentacje Jeremiasza 1:13

מִמָּר֛וֹם שָֽׁלַח־אֵ֥שׁ בְּעַצְמֹתַ֖י וַיִּרְדֶּ֑נָּה פָּרַ֨שׂ רֶ֤שֶׁת לְרַגְלַי֙ הֱשִׁיבַ֣נִי אָח֔וֹר נְתָנַ֙נִי֙ שֹֽׁמֵמָ֔ה כָּל־הַיּ֖וֹם דָּוָֽה׃ (ס)

Z wysoka zesłał ogień w kości moje i opanował je. Zastawił sidła na nogi moje, odtrącił mnie wstecz; uczynił mnie pustkowiem, na zawsze zbolałą. 

Aramaic Targum to Lamentations

From heaven he sent fire into my strong cities and conquered them. He spread a net for my feet. He caused me to shrink back before my enemies. He caused me to be desolate all day, unclean and weak.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Poprzedni wersetCały rozdziałNastępny werset