Комментарий к Ийова 3:6
הַלַּ֥יְלָה הַהוּא֮ יִקָּחֵ֪ה֫וּ אֹ֥פֶל אַל־יִ֭חַדְּ בִּימֵ֣י שָׁנָ֑ה בְּמִסְפַּ֥ר יְ֝רָחִ֗ים אַל־יָבֹֽא׃
Что касается той ночи, пусть густая тьма овладеет ею; Пусть это не радует среди дней года; Пусть это не входит в число месяцев.
Rashi on Job
it shall not rejoice among the days Heb. אל יחד, it shall not rejoice, as in (Exod. 18:9), “And Jethro rejoiced (וַיִחַד).” (Another explanation is: It shall not join. This does not appear in certain editions.)
Ask RabbiBookmarkShareCopy