Комментарий к Зехарья 1:17
ע֣וֹד ׀ קְרָ֣א לֵאמֹ֗ר כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת ע֛וֹד תְּפוּצֶ֥ינָה עָרַ֖י מִטּ֑וֹב וְנִחַ֨ם יְהוָ֥ה עוֹד֙ אֶת־צִיּ֔וֹן וּבָחַ֥ר ע֖וֹד בִּירוּשָׁלִָֽם׃ (ס)
Снова провозглашите: «Так говорит Господь Саваоф: Мои города снова наполнятся процветанием; и Господь все же утешит Сион и все же изберет Иерусалим.'
Radak on Zechariah
" Cry yet through good shall be spread abroad" On account of the abundance of good and prosperity that they shall have, they shall be spread abroad ; that is to say, the inhabited part shall increase.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Radak on Zechariah
- has pathach, and is from a dageshed conjugation.
Ask RabbiBookmarkShareCopy