Таргум к Нахум 3:4
מֵרֹב֙ זְנוּנֵ֣י זוֹנָ֔ה ט֥וֹבַת חֵ֖ן בַּעֲלַ֣ת כְּשָׁפִ֑ים הַמֹּכֶ֤רֶת גּוֹיִם֙ בִּזְנוּנֶ֔יהָ וּמִשְׁפָּח֖וֹת בִּכְשָׁפֶֽיהָ׃
Из-за множества блудниц благосклонной блудницы, Хозяйки колдовства, которая продает народы через ее блудницы, и семьи через ее колдовство.
Targum Jonathan on Nahum
Because of the greatness of the din of the city, which is as a harlot, a street-walker, beautiful of grace [W. has appearance], knowing enchantments, that betrayeth peoples with her harlotries and kingdoms with her enchantments.
Ask RabbiBookmarkShareCopy