מַלְכְּתָ֕א לָקֳבֵ֨ל מִלֵּ֤י מַלְכָּא֙ וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי לְבֵ֥ית מִשְׁתְּיָ֖א עללת [עַלַּ֑ת] עֲנָ֨ת מַלְכְּתָ֜א וַאֲמֶ֗רֶת מַלְכָּא֙ לְעָלְמִ֣ין חֱיִ֔י אַֽל־יְבַהֲלוּךְ֙ רַעְיוֹנָ֔ךְ וְזִיוָ֖יךְ אַל־יִשְׁתַּנּֽוֹ׃
Dahil sa mga salita ng hari at ng kanyang mga maharlika, pumasok ang reyna sa bulwagan ng piging. Nagsalita ang reyna at sinabi: “O hari, mabuhay ka magpakailanman! Huwag kang gimbalin ng iyong mga isipin, at huwag mamutla ang iyong mukha.
Rashi
The queen, in response to the words of the king The queen, because she heard the words of the king and his princes, came to the banquet hall.
Ibn Ezra
[Daniel 5:10] The queen (מַלְכְּתָא): There are those who say [this was] the wife of Nebuchadnezzar.