וְהָיָ֗ה בְּבוֹאָם֙ אֶֽל־שַׁעֲרֵי֙ הֶחָצֵ֣ר הַפְּנִימִ֔ית בִּגְדֵ֥י פִשְׁתִּ֖ים יִלְבָּ֑שׁוּ וְלֹֽא־יַעֲלֶ֤ה עֲלֵיהֶם֙ צֶ֔מֶר בְּשָֽׁרְתָ֗ם בְּשַׁעֲרֵ֛י הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִ֖ית וָבָֽיְתָה׃
At mangyayari na sa kanilang pagpasok sa mga pintuang-daan ng panloob na looban, sila ay magsusuot ng mga kasuotang lino; at walang lanang mapapasakanila habang sila ay naglilingkod sa mga pintuang-daan ng panloob na looban at sa loob.
Tze'enah Ure'enah
“When they enter the gates of the inner court” [44:17]. When the priests will do the service on Yom Kippur in the inner sanctum, they should not wear garments of wool from sheep, but they should make garments out of linen to perform the service within.
Rashi
when they enter the gates of the Inner Court the Inner Sanctum on the Day of Atonement.
Rashi
and no wool shall be upon them They shall not wear the blue wool that was in the robe and girdle on the Day of Atonement during the service in the Inner Court.