Komentaryo sa Ezekiel 7:10: Rashi

הִנֵּ֥ה הַיּ֖וֹם הִנֵּ֣ה בָאָ֑ה יָֽצְאָה֙ הַצְּפִרָ֔ה צָ֚ץ הַמַּטֶּ֔ה פָּרַ֖ח הַזָּדֽוֹן׃

Narito ang araw, narito, dumarating na! Lumabas na ang umaga; sumibol na ang pamalo, namulaklak na ang kapalaluan.

Rashi

Behold the day Behold the day has come.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

behold it is coming The evil.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

the dawn has gone forth The dawn of the day of the evil.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

the staff has budded to strike you.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Rashi

the willful wickedness has blossomed The wicked Nebuchadnezzar has revealed himself.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy