Halakhah sa Deuteronomio 7:8: Kitzur Shulchan Arukh

כִּי֩ מֵֽאַהֲבַ֨ת יְהוָ֜ה אֶתְכֶ֗ם וּמִשָּׁמְר֤וּ אֶת־הַשְּׁבֻעָה֙ אֲשֶׁ֤ר נִשְׁבַּע֙ לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם הוֹצִ֧יא יְהוָ֛ה אֶתְכֶ֖ם בְּיָ֣ד חֲזָקָ֑ה וַֽיִּפְדְּךָ֙ מִבֵּ֣ית עֲבָדִ֔ים מִיַּ֖ד פַּרְעֹ֥ה מֶֽלֶךְ־מִצְרָֽיִם׃

kundi dahil sa pagmamahal ng Walang-Hanggan sa inyo, at dahil sa pagtupad Niya sa sumpang Kanyang isinumpa sa inyong mga ninuno, kaya kayo inilabas ng Walang-Hanggan sa pamamagitan ng makapangyarihang kamay, at tinubos ka Niya mula sa bahay ng pagkaalipin, mula sa kamay ni Faraon na hari ng Egipto.

Kitzur Shulchan Arukh

If all the fruits are of the seven species and you like them all equally you should give precedence [in saying the berachah] to the one mentioned first in the Biblical verse. And the second time the word eretz is mentioned in the verse [which lists the seven species] interrupts the order.2The verse in Deuteronomy 7: 8—“It is a land (eretz) of wheat=l, barley=2, grapes=3, figs=4, and pomegranates=5,—a land (eretz) of oil-olives=l and honey dates=2. Thus, dates (in second place after the second eretz) takes precedence over grapes (in third place after the first eretz). Consequently, dates takes precedence over grapes because dates are mentioned second after the second eretz in that verse, while grapes are in third place after the first eretz. This applies only to grapes. Since wine is so important that a special berachah has been ordained for it, it takes precedence over all kinds of fruit.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy