Midrash sa Deuteronomio 29:14: Midrash Tanchuma, Midrash Tanchuma Buber & Shemot Rabbah

כִּי֩ אֶת־אֲשֶׁ֨ר יֶשְׁנ֜וֹ פֹּ֗ה עִמָּ֙נוּ֙ עֹמֵ֣ד הַיּ֔וֹם לִפְנֵ֖י יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאֵ֨ת אֲשֶׁ֥ר אֵינֶ֛נּוּ פֹּ֖ה עִמָּ֥נוּ הַיּֽוֹם׃

kundi pati na rin sa sinumang naririto ngayon kasama natin na nakatayo sa harap ng Walang-Hanggan na ating Diyos, at sa sinumang wala rito ngayon kasama natin.

Midrash Tanchuma

R. Johanan asked: Why is it written: Who doeth great things past finding; yea, marvelous things without number (Job 9:10)? You should know that every soul, from Adam to the end of the world, was formed during the six days of creation, and that all of them were present in the Garden of Eden and at the time of the giving of the Torah, as it is said: With him that standeth here with us this day, and also with him that is not here with us this day (Deut. 29:14). What is the meaning of Great things past finding out? It refers to the great deeds the Holy One, blessed be He, did in the formation of the embryo. At the time that a man is about to have intercourse with his wife, the Holy One, blessed be He, informs the angel in charge of conception, whose name is Lailah.8Lailah’s role is described in Niddah 16b and Sanhedrin 6a.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma Buber

(Deut. 29:12 [13]:) IN ORDER TO ESTABLISH YOU TODAY AS HIS PEOPLE…, i.e., so that I would not go back on the word that I swore to their ancestors. Deut. 29:13 [14]): AND NOT ONLY WITH YOU <HAVE I MADE THIS COVENANT AND THIS OATH>, but the generations that have yet to come were also there, as stated (in vs. 14 [15]): BUT WITH THOSE WHO ARE <STANDING ('MD)> HERE WITH US <TODAY> … AND WITH THOSE WHO ARE NOT HERE WITH US TODAY. Now why does it say: THOSE WHO ARE <STANDING ('MD)> HERE? And why does it say: THOSE WHO ARE NOT HERE (without using the word STANDING)? Because all the souls were there, <even> when <their> bodies had still not been created. It is for that reason <their> existence (literally: standing, rt.: 'MD) is not stated here. R. Eleazar said: A curse will come upon Laban, because he said to Jacob (in Gen. 31:30): WHY DID YOU STEAL MY GODS? It (i.e., such an idol) could not save itself [from theft]. How could it save others?12Cf. Mark 15:31 = Matthew 27:42 // Luke 23:35. But Israel is not like that, as stated (in Deut. 10:21): HE IS YOUR PRAISE, AND HE IS YOUR GOD, <WHO HAS DONE THESE GREAT AND AWFUL THINGS FOR YOU THAT YOUR OWN EYES HAVE SEEN>. He also watches over Israel like a father who watches over his son, as stated (in Ps. 121:4): BEHOLD THE ONE KEEPING ISRAEL SHALL NEITHER SLUMBER NOR SLEEP.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

And God spoke all these words, saying: “I am the Lord thy God” (Exod. 20:1). R. Isaac said: All the prophets received the inspirations for their future prophesies at Mount Sinai. How do we know this to be so? It is written: But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day (Deut. 29:14). That standeth here with us this day refers to those who were already born, and with him that is not here alludes to those who were to be born in the future. Hence they are not with us this day. “Not standing here with us this day” is not written in this verse, but rather Is not here with us this day. This alludes to the souls who were to be created in the future, since standing here could not be said of them. They were included in the general statement. And that is why the verse states: The burden of the word of the Lord to Israel by Malachi (Mal. 1:1). It does not say “of Malachi,” but merely by Malachi, indicating that the prophecy had been transmitted to him previously at Sinai. Similarly Isaiah said: Come ye near unto Me, hear ye this: From the beginning I have not spoken in secret; from the time that it was, there am I; and now the Lord hath sent me, and His spirit (Isa. 48:16). Isaiah is saying here that at the time the Torah was given I received the prophecy. Hence it says: from the time that it (the Torah) was, there am I; and now the Lord God hath sent me, and His spirit, but until now He did not give me permission to prophesy.
Magtanong sa isang RabbiBookmarkShareCopy