כִּי֩ אֶת־אֲשֶׁ֨ר יֶשְׁנ֜וֹ פֹּ֗ה עִמָּ֙נוּ֙ עֹמֵ֣ד הַיּ֔וֹם לִפְנֵ֖י יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאֵ֨ת אֲשֶׁ֥ר אֵינֶ֛נּוּ פֹּ֖ה עִמָּ֥נוּ הַיּֽוֹם׃
kundi pati na rin sa sinumang naririto ngayon kasama natin na nakatayo sa harap ng Walang-Hanggan na ating Diyos, at sa sinumang wala rito ngayon kasama natin.
Deuteronomy
Perhaps there is among you a man or a woman or a family or a tribe whose thoughts stray today from [being] with Adonoy, our God, to go serve the gods of those nations; lest there is within you a root producing gall and bitter fruit.