קַדְּשׁ֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ מִלְחָמָ֔ה ק֖וּמוּ וְנַעֲלֶ֣ה בַֽצָּהֳרָ֑יִם א֥וֹי לָ֙נוּ֙ כִּי־פָנָ֣ה הַיּ֔וֹם כִּ֥י יִנָּט֖וּ צִלְלֵי־עָֽרֶב׃
“Ihanda ninyo ang digmaan laban sa kanya; tumindig kayo, at umahon tayo sa katanghaliang-tapat!” “Kahabag-habag tayo! sapagkat kumikiling na ang araw, sapagkat humahaba na ang mga anino ng gabi.”
Siddur Edot HaMizrach
On the tenth month, the enemy pursued me with a sword. On the tenth of the month, he prepared an ambush for me. And over this I lament, and my joy has waned. Woe to us, as the day is setting, for the shades of the evening are being cast. [May] the evening turn to morning, and the conspirators no longer rise high. Show grace to Your people, and spread a salve on their pain. Remember for me the covenant of the forefathers when I spread out the palms of my hands to You, 'Bringer of death and Giver of life; He who casts down to the grave and brings up.'