הַקְשִׁ֤יבוּ אֵלַי֙ עַמִּ֔י וּלְאוּמִּ֖י אֵלַ֣י הַאֲזִ֑ינוּ כִּ֤י תוֹרָה֙ מֵאִתִּ֣י תֵצֵ֔א וּמִשְׁפָּטִ֔י לְא֥וֹר עַמִּ֖ים אַרְגִּֽיעַ׃
Makinig kayo sa Akin, bayan Ko, at pakinggan ninyo Ako, Aking bansa; sapagkat ang Torah ay lalabas mula sa Akin, at ang Aking katarungan ay itatatag Ko bilang liwanag ng mga bayan.
Isaiah
Voici mon serviteur, que je tiens par la main, mon élu, en qui mon âme se complaît; sur lui, j’ai répandu mon esprit, pour qu’il révèle aux nations ce qui est juste.
Isaiah
Il ne crie pas, n’élève pas la voix et ne fait pas entendre ses clameurs dans la rue.
Isaiah
Il ne brise pas le roseau rompu, il n’éteint pas la mèche qui fume encore; c’est en toute vérité qu’il proclame le droit.